« 2009年5 月 | メイン | 2009年7 月 »
“first the tweets come, then the pictures, then the YouTube videos, then the wires,” he said. “It’s extraordinary.”Most important, he said, what people are saying “at one point in the day is then confirmed by more conventional sources four or five hours later.”
ジャーナリズム史において今回のイラン報道はひとつの楔を打ち込んだようです。英語圏のマスメディアの困惑をNYTimesは報じています。
| | 
こちらを発見。 http://post.ly/y2P
今後、事件のたびにまとめサイトと同時にこのようなリアルタイム・アグリゲーターが開設されるのでしょうね。
| | 
ツイッターによる速報を検証する8つの方法 ：「発信時間」「文脈」「説得力」「ツイッター歴」「普段のつぶやき」「検索」「関連つぶやき」「直接話せ」で確認。 http://bit.ly/DJsxJ
＃authorityは「権威」じゃなくて、「説得力」にしました。
| | 
#iranelection
| | 
RT: Iranian Government is preparing to arrest Shirin Ebadi ( Nobel Prize WInner ) #iranelection #Iran #neda @idesk @cnn (via @Dputamadre) http://bit.ly/3WYKB
| | 
問題の『ホッテスト・ガールズ』には、2ドルで2200ページ分のヌード等が含まれている模様。もし、アップルが承認したのだとしたら、先日、ナインインチネイルズのiPhoneアプリ更新に対する拒絶をどう説明するのでしょうか？ http://ro69.jp/news/detail.html?20415
| | 
グループチャット専用サービス。Twitterでの討論が長くなりそうなら、こちらで行ってTweetするのもアリかな？
| | 
日本の新聞やテレビではあまり仔細が伝わっていませんが、Twitter上でイランの大統領選後の抗議デモの模様が刻一刻と報じられています。
情報が少なくなにが起きているのか判断がつかないため、備忘録的につぶやいていましたが、Twitter上では海外のニュースを和訳して紹介している日本人Twittererが少なからずいます。でも、Twitter空間だと分散してしまいがちなので（ハッシュタグ等で検索しても多すぎて…）、こちらを開設してみました。
http://iranelection.slinkset.com/
一人では到底無理なので皆でニュースをプールしたらどうかと思う次第です。「誰でもニュース通信社」ですね。
diggのようなサービスですので、重要度については個々が投票できるようになっていますが、まずはプールすることが先決かと。
会員登録せずにsubmitボタンを押せば投稿できるように設定しています。あるいはブックマークレットにして、気になったニュースをそのまま投稿できます。英語のPostをそのまま載せずに、短くてもよいので和訳か要約をコメントしていければと思いますがいかがでしょうか。
英語だけではなくペルシア語などできる方がいたら、ぜひ試してみてください。
| | 
じゃあ、TumblrやPostreousとなにが違うのかというと、それらがブログの縮刷版だとしたら、こちらは最初から自分の占有地に囲わないでストリーム（流れ）のひとつとして見せていくという点なのかな。これはFacebookやTwitter的な流れの延長にある気がしました。まだ使っていないので、あくまで印象です。
| | 
Great Wall of Facebook: The Social Network's Plan to Dominate the Internet
興味深い記事。グーグルのFacebook買収交渉が頓挫し、Facebookに出資したMSとグーグルとの代理戦争に？
| | 
イラン大統領選後の報道、ほぼ英語圏は網羅している感じでしょうか。#iranelection
| | 
The consumer program is adapted from the company’s more powerful product, Ikena (about $7,700), which is used by law enforcement authorities to recover details like license plate numbers in low-quality video, he said.
これまでプロのレタッチ向けだった7,700ドルのソフトが、一般ユーザー向けとして50ドルで販売されるそうです。
| | 
Twitterはこちらよりfollowしてください。ただし、メディア以外の話も多いのでご留意を。
本ブログは小林個人が運営しています。
Banner Photo : Hiroto Kobayashi
P97 2行め 「アーリー・アダプター」に英文を併記します。Early Adopter また、仔細を参照できるようURLを補記。Adopter categoriesの項。
P134 14行目からP135 2行めまで S字カーブについての説明が不正確でした。以下の文章に訂正し、お詫びいたします。また、参照用にURLを脚注で補記します。Diffusion of innovationsの項。
「『S字カーブ』とは、ある技術進歩や商品サイクルの成長曲線を指し、最初は緩やかに始まり、途中に急速な進歩が訪れ、また緩やかに飽和状態を迎えた様を曲線にしたものです。その成長は鈍化し、次の技術革新は新しい別のS字カーブとして現れます。
メディアの場合、「セカンドライフ」のようなバーチャル・コミュニティを例にとると、同じコンセプトはインターネット黎明期からあり、初期はVRLMという技術を用いて多くの企業が競っていましたが、そのほとんどが成功に至りませんでした。しかし、同分野は途絶してしまったのではなく、環境の変化を汲みながら新たな技術革新等によって成長を続けてきました。バーチャル・コミュニティは、これからもまだ進化するでしょうが、次もまた「セカンドライフ」が王座にいるとは限りません。」
＊上記は4刷版より改訂済み。
P129 1行め「FoxというCATV局…」 → 日本では衛星デジタルとCATVで配信されていますが、全米では地上派放送です。誤解を招く表現でしたので3刷時に改訂しました。
P253 8行め 「『About.com』は、ワシントンポストの子会社であるニューズウィークに買収され…」→ すみません。完全に思い違いをしていて確認ミスです。正しくは同サイトはニューヨークタイムズに買収されました。こちらも3刷時より改訂いたしました。
以上、謹んでお詫びし訂正いたします。
最近のコメント